Kinas National Computer Virus Emergency Response Center har avslørt at USA har etablert syv overvåkingsstasjoner over hele landet for å fange opp data som overføres gjennom undersjøiske kabler i både Atlanterhavet og Stillehavet.
(Publisert av The China Academy 17. oktober 2024. Oversettelse gjort ved hjelp av DeepL.com, gratisversjonen. Originalteksten kan leses her)
Den 14. oktober offentliggjorde Kinas National Computer Virus Emergency Response Center (CVERC) en rapport som avslører at USA ukritisk avlytter det globale Internett ved å avlytte undersjøiske kabler.
Kina fant bevisene i et dokument fra U.S. National Security Agency (NSA), kalt STORMBREW, som viser at USA har etablert syv overvåkingsstasjoner over hele landet for å fange opp data som overføres gjennom undersjøiske kabler i Atlanterhavet og Stillehavet. Disse dataene ble analysert og hentet ut i nært samarbeid med FBI og Storbritannias National Cyber Security Centre (NCSC), noe som gjorde det mulig for amerikanske myndigheter å drive vilkårlig overvåking av globale internettbrukere.
Kinesiske myndigheter har også offentliggjort et sett med bilder som viser at USA har installert overvåkingsutstyr på de undersjøiske kablene, som fanger opp informasjon gjennom en spesiell innretning og sender dataene tilbake til landet. Et av nøkkelsentrene for denne dataoverføringen er den amerikanske militærbasen i Guam.
Du Zhenhua, senioringeniør i CVERC, sier at ved å avlytte digitale signaler fra disse undersjøiske kablene er det mulig å få tak i taledata, tekstmeldinger, videoinformasjon og til og med passordene til kontoer på sosiale medier.
For å konvertere dataene til lesbar og søkbar etterretning har NSA implementert to programmer, Upstream og Prism[1], som begge er autorisert i henhold til paragraf 702, en lovbestemmelse som gir amerikanske myndigheter rett til vilkårlig innsamling av global etterretning. Upstream-programmet trekker ut data som overvåkingsstasjonene fanger opp fra undersjøiske kabler, og oppretter en enorm database. Prism analyserer og kategoriserer disse dataene. Denne etterretningen blir til slutt levert til den amerikanske regjeringen og dens partnere som deler etterretning, særlig landene i Five Eyes.[2]
Ifølge TeleGeography, et amerikansk forskningsfirma innen telekommunikasjon, vil det frem til 2022 være mer enn 400 kabler som går langs havbunnen over hele verden, og som transporterer over 95 % av all internasjonal internettrafikk.
Det er interessant å merke seg at USA og dets allierte, deriblant Australia, Canada, Japan og Storbritannia, den 26. september utstedte en felles uttalelse der de oppfordret til å beskytte «sikkerheten, robustheten og integriteten» til undersjøiske kabler, og understreket viktigheten av å velge «sikre» leverandører.
Noen kinesere har imidlertid bemerket at den såkalte «sikre» leverandøren ikke akkurat ser ut til å ha blitt valgt gjennom noen form for rettferdig prosess.
HMN Tech, hvis forgjenger var majoritetseid av Huawei, ble tidlig i 2020 valgt ut til å bygge en undersjøisk kabel fra Asia til Europa. Ifølge Reuters var HMN Techs bud på 500 millioner dollar omtrent en tredjedel billigere enn tilbudet fra det amerikanske sjøkabelselskapet SubCom.
Reuters rapporterte at kundene av kabelen muntlig ble enige om at HMT Tech skulle være leverandør av denne avtalen. SubCom skulle være reserve i tilfelle det kinesiske selskapet trakk seg eller ikke klarte å levere i henhold til betingelsene i forslaget.
For å sikre SubCom ordren brukte imidlertid den amerikanske regjeringen store summer på å subsidiere arbeidet. U.S. Trade and Development Agency (USTDA) fortalte Reuters at de ga opplæringsstipend på til sammen 3,8 millioner dollar til fem telekomselskaper langs kabeltraseen i bytte mot at de valgte SubCom som leverandør. I mellomtiden anklaget det amerikanske handelsdepartementet HMN Tech for å ha forsøkt å skaffe seg amerikansk teknologi for å bidra til å modernisere Folkets frigjøringshær i Kina. Til slutt valgte HMN Tech, som hadde deltatt i anbudsprosessen utelukkende for å tjene penger, å trekke seg.
Ifølge Reuters har amerikanske ambassadører i minst seks av disse landene, deriblant Singapore, Bangladesh og Sri Lanka, skrevet brev til lokale teleoperatører som deltar i avtalen. I ett av disse brevene heter det at å plukke SubCom er «en viktig mulighet til å styrke det kommersielle og sikkerhetsmessige samarbeidet med USA».
Den 26. juni 2022 publiserte Det hvite hus et faktaark som omtalte ulike kommende infrastrukturprosjekter, deriblant sjøkabelavtalen med SubCom. I dokumentet sto det at den amerikanske regjeringen hadde «kollektivt bidratt til å sikre» tildelingen av kontrakten for SubCom.
Kinesere har påpekt at det som opprinnelig bare var en rutinemessig forretningsavtale, raskt ble til noe mer, ettersom USA skyndte seg å ekskludere Kina fra sjøkabelprosjektet.
Ifølge Reuters den 18. september oppfordret USA Vietnam til å unngå HMN Tech og andre kinesiske selskaper i sine planer om å bygge 10 nye undersjøiske kabler innen 2030. Siden januar har amerikanske tjenestemenn og selskaper holdt minst et halvt dusin møter med Vietnams utenriksrepresentanter og næringslivsledere for å diskutere den sørøstasiatiske nasjonens kabelstrategi. En av personene som deltok på møtene, sa at «de helt klart pekte ut HMN». Amerikanske tjenestemenn har også hevdet at valg av kabelleverandører med mindre erfaring og mindre tilgang til kritiske komponenter ville hindre amerikanske selskaper i å investere i Vietnam.
Justin Sherman, stipendiat ved Cyber Statecraft Initiative i Atlantic Council, en amerikansk tenketank, sa at undersjøiske kabler var «en gullgruve for overvåking» for verdens etterretningsorganisasjoner.
Dette er første gang noen så åpent har beskrevet andres personvern som sin egen eiendom, spesielt når det gjelder etterretningsorganisasjoner. Michael Casey, direktør for National Counterintelligence and Security Center, sa i juni i år at USA må forberede seg på flere cyberangrep. Og han oppfordret innbyggerne i USA til å dele informasjon med offentlig sektor, og la til at «hvis du ikke kjenner din lokale FBI-representant, gjør du noe galt.»
På dette tidspunktet ser det ut til at mange amerikanere allerede er på FBIs radar, selv før de er klar over det.
Referanser:
https://www.reuters.com/investigates/special-report/us-china-tech-cables/
https://www.cverc.org.cn/head/zhaiyao/news20241014-FTTFSAN.htm https://www.guancha.cn/internation/2024_10_14_751720.shtml
[1] Det var Edward Snowden som avslørte PRISM i 2013, gjennom en serie hemmeligstemplede dokumenter som ble lekket til journalister i The Washington Post og The Guardian. Dokumentene identifiserte flere teknologiselskaper som deltakere i PRISM-programmet, deriblant Microsoft, Yahoo!, Google, Facebook, Paltalk, YouTube, AOL, Skype og Apple.
[2] Five Eyes (FVEY) er en etterretningsallianse bestående av Australia, Canada, New Zealand, Storbritannia og USA.
Spartakus.no 
Terje
Flottttt !
Roger
LikerLiker